"برز" meaning in All languages combined

See برز on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ba.ra.za/
Etymology: Root ب ر ز (b r z) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ب ر ز}} Root ب ر ز (b r z) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/a~u.ipass.vn:بُرُوز}} بَرَزَ • (baraza) I (non-past يَبْرُزُ (yabruzu), verbal noun بُرُوز (burūz)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.ipass.vn:بُرُوز}} Forms: بَرَزَ [canonical], baraza [romanization], يَبْرُزُ [non-past], بُرُوز [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], بُرُوز [noun-from-verb], بَارِز [active, participle], مَبْرُوز [participle, passive], بَرَزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَرَزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَرَزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَرَزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَرَزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَرَزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَرَزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَرَزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَرَزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَرَزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَرَزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَرَزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَرَزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَرَزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَرَزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَرَزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَبْرُزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَبْرُزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَبْرُزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَبْرُزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَبْرُزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَبْرُزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَبْرُزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَبْرُزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَبْرُزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَبْرُزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَبْرُزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَبْرُزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَبْرُزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَبْرُزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَبْرُزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَبْرُزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَبْرُزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَبْرُزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَبْرُزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَبْرُزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَبْرُزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَبْرُزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَبْرُزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَبْرُزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَبْرُزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَبْرُزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَبْرُزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَبْرُزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَبْرُزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَبْرُزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَبْرُزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَبْرُزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَبْرُزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَبْرُزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَبْرُزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَبْرُزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَبْرُزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَبْرُزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَبْرُزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَبْرُزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَبْرُزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَبْرُزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَبْرُزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَبْرُزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَبْرُزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَبْرُزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَبْرُزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَبْرُزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُبْرُزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُبْرُزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُبْرُزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُبْرُزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُبْرُزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُبْرُزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], بُرِزَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْرَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْرَزَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْرَزْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to come forth, to appear
    Sense id: en-برز-ar-verb-~axchdj8 Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic terms belonging to the root ب ر ز, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 32 15 38 9 6 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ر ز: 32 19 33 10 7 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 20 15 21 8 6 10 7 7 6
  2. to go out, to step out [with مِن (min) ‘from somewhere, e.g. a building’]
    Sense id: en-برز-ar-verb-cQ-jKfSP Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic terms belonging to the root ب ر ز, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 32 15 38 9 6 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ر ز: 32 19 33 10 7 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 20 15 21 8 6 10 7 7 6
  3. (also figurative) to jut out, to be prominent Tags: also, figuratively
    Sense id: en-برز-ar-verb-V3opz95S Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ب ر ز, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 33 6 46 2 2 3 3 4 2 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 32 15 38 9 6 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 36 11 47 3 3 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ر ز: 32 19 33 10 7 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 20 15 21 8 6 10 7 7 6 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 34 7 51 4 3 Disambiguation of Pages with 3 entries: 27 6 41 4 2 4 3 3 2 1 0 1 1 3 1 0 Disambiguation of Pages with entries: 32 4 47 2 2 3 2 2 2 1 0 1 1 2 1 0
  4. to stand out against, to contrast with [with أَمَامَ (ʔamāma) ‘something’]
    Sense id: en-برز-ar-verb-jrtknzH4 Categories (other): Arabic terms belonging to the root ب ر ز Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ر ز: 32 19 33 10 7
  5. to surpass, to excel against [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]
    Sense id: en-برز-ar-verb-09XkgqZ4

Verb [Arabic]

IPA: /bar.ra.za/
Head templates: {{ar-verb|II.pass}} بَرَّزَ • (barraza) II (non-past يُبَرِّزُ (yubarrizu), verbal noun تَبْرِيز (tabrīz)) Inflection templates: {{ar-conj|II.pass}} Forms: بَرَّزَ [canonical], barraza [romanization], يُبَرِّزُ [non-past], تَبْرِيز [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَبْرِيز [noun-from-verb], مُبَرِّز [active, participle], مُبَرَّز [participle, passive], بَرَّزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَرَّزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَرَّزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَرَّزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَرَّزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَرَّزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَرَّزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَرَّزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَرَّزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَرَّزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَرَّزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَرَّزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَرَّزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَرَّزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَرَّزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَرَّزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُبَرِّزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُبَرِّزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُبَرِّزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُبَرِّزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُبَرِّزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُبَرِّزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُبَرِّزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُبَرِّزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُبَرِّزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُبَرِّزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُبَرِّزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُبَرِّزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُبَرِّزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُبَرِّزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُبَرِّزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُبَرِّزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُبَرِّزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُبَرِّزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُبَرِّزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُبَرِّزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُبَرِّزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُبَرِّزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُبَرِّزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُبَرِّزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُبَرِّزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُبَرِّزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُبَرِّزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُبَرِّزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُبَرِّزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُبَرِّزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُبَرِّزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُبَرِّزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُبَرِّزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُبَرِّزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُبَرِّزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُبَرِّزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُبَرِّزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُبَرِّزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُبَرِّزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُبَرِّزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُبَرِّزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُبَرِّزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُبَرِّزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُبَرِّزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُبَرِّزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُبَرِّزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُبَرِّزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُبَرِّزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], بَرِّزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], بَرِّزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], بَرِّزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], بَرِّزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], بَرِّزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], بَرِّزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], بُرِّزْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], بُرِّزْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], بُرِّزَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], بُرِّزْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], بُرِّزَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], بُرِّزْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], بُرِّزْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], بُرِّزُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], بُرِّزْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], بُرِّزْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], بُرِّزَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], بُرِّزْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], بُرِّزَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], بُرِّزْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], بُرِّزْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], بُرِّزْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبَرَّزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبَرَّزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبَرَّزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبَرَّزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبَرَّزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبَرَّزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبَرَّزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبَرَّزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبَرَّزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبَرَّزِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبَرَّزُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبَرَّزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبَرَّزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبَرَّزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبَرَّزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبَرَّزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبَرَّزَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبَرَّزَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبَرَّزَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبَرَّزَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبَرَّزَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبَرَّزَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبَرَّزُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبَرَّزُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبَرَّزَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبَرَّزِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبَرَّزَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبَرَّزَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبَرَّزَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبَرَّزَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبَرَّزْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبَرَّزْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبَرَّزْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبَرَّزْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبَرَّزْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبَرَّزَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبَرَّزَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبَرَّزْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبَرَّزُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبَرَّزُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبَرَّزْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبَرَّزِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبَرَّزْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبَرَّزَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبَرَّزَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبَرَّزْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبَرَّزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبَرَّزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to accentuate, to set off, to highlight
    Sense id: en-برز-ar-verb-SCw6jT1i Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 20 15 21 8 6 10 7 7 6
  2. to emboss, to raise in relief
    Sense id: en-برز-ar-verb-4aPTAcNf
  3. (figurative) to emphasize, to highlight (an issue, a theme, etc.) Tags: figuratively
    Sense id: en-برز-ar-verb-XLCBIQkO
  4. to excel, to surpass [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’ and فِي (fī) ‘in something’]
    Sense id: en-برز-ar-verb-2iflCSmS

Adjective [Baluchi]

Forms: burz [romanization]
Head templates: {{head|bal|adjective|tr=burz}} برز • (burz)
  1. tall
    Sense id: en-برز-bal-adj-JB2vLnU6 Categories (other): Baluchi entries with incorrect language header Disambiguation of Baluchi entries with incorrect language header: 46 14 40
  2. high
    Sense id: en-برز-bal-adj-bvfJsV7N Categories (other): Baluchi entries with incorrect language header Disambiguation of Baluchi entries with incorrect language header: 46 14 40
  3. loud
    Sense id: en-برز-bal-adj-2xpgu~8i Categories (other): Baluchi entries with incorrect language header Disambiguation of Baluchi entries with incorrect language header: 46 14 40

Adjective [Persian]

Forms: borz [romanization]
Etymology: From Middle Persian [script needed] (bwlc /⁠burz⁠/, “high”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-. Akin to Parthian 𐫁𐫇𐫡𐫉 (bwrz /⁠burz⁠/, “high, lofty”) and Old Georgian ბორცჳ (borcwi, “hill”), an Iranian borrowing. Etymology templates: {{etymid|fa|high}}, {{inh|fa|pal|t=high|tr=bwlc|ts=burz}} Middle Persian [script needed] (bwlc /⁠burz⁠/, “high”), {{der|fa|ine-pro|*bʰerǵʰ-}} Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-, {{cog|xpr|𐫁𐫇𐫡𐫉|t=high, lofty|tr=bwrz|ts=burz}} Parthian 𐫁𐫇𐫡𐫉 (bwrz /⁠burz⁠/, “high, lofty”), {{cog|oge|ბორცჳ|t=hill}} Old Georgian ბორცჳ (borcwi, “hill”) Head templates: {{fa-adj|tr=borz}} برز • (borz)
  1. high, tall Related terms: البرز (alborz), برزکوه (barzkuh)
    Sense id: en-برز-fa-adj-uDfaWTBL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Persian]

Forms: barz [romanization], برزان [plural], برزها [plural]
Etymology: From Middle Persian wlc (warz, “work, agriculture”), from Proto-Iranian *warj-; see there for further information. Etymology templates: {{der|fa|pal|wlc||work, agriculture|tr=warz}} Middle Persian wlc (warz, “work, agriculture”), {{der|fa|ira-pro|*warj-}} Proto-Iranian *warj- Head templates: {{head|fa|noun|plural|برزان|or|برزها|||f1tr=barzân|f2tr=barz-hâ|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=barz|tr2=|tr3=}} برز • (barz) (plural برزان (barzân) or برزها (barz-hâ)), {{fa-noun|pl=برزان|pl2=برزها|tr=barz}} برز • (barz) (plural برزان (barzân) or برزها (barz-hâ))
  1. sown field
    Sense id: en-برز-fa-noun-VSaF139h Categories (other): Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 25 52 13 10
  2. seed
    Sense id: en-برز-fa-noun-GbJYVuHB
  3. agriculture
    Sense id: en-برز-fa-noun-P1KkI~jr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: برزگر (barzgar), برزیگر (barzigar), ورز (varz)
Etymology number: 1
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ب ر ز"
      },
      "expansion": "Root\n ب ر ز (b r z)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ب ر ز (b r z)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "بَرَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baraza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُ",
      "roman": "yabruzu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرُوز",
      "roman": "burūz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرُوز",
      "roman": "burūz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَارِز",
      "roman": "bāriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْرُوز",
      "roman": "mabrūz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُ",
      "roman": "baraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتَ",
      "roman": "barazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَ",
      "roman": "baraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُمَا",
      "roman": "baraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَا",
      "roman": "barazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْنَا",
      "roman": "baraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُمْ",
      "roman": "baraztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزُوا",
      "roman": "barazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُ",
      "roman": "baraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتِ",
      "roman": "barazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَتْ",
      "roman": "barazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُمَا",
      "roman": "baraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَتَا",
      "roman": "barazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْنَا",
      "roman": "baraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُنَّ",
      "roman": "baraztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْنَ",
      "roman": "barazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزُ",
      "roman": "ʔabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُ",
      "roman": "tabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُ",
      "roman": "yabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَانِ",
      "roman": "tabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَانِ",
      "roman": "yabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزُ",
      "roman": "nabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُونَ",
      "roman": "tabruzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُونَ",
      "roman": "yabruzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزُ",
      "roman": "ʔabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزِينَ",
      "roman": "tabruzīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُ",
      "roman": "tabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَانِ",
      "roman": "tabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَانِ",
      "roman": "tabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزُ",
      "roman": "nabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْنَ",
      "roman": "tabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْنَ",
      "roman": "yabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزَ",
      "roman": "ʔabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَ",
      "roman": "tabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَ",
      "roman": "yabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَا",
      "roman": "yabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزَ",
      "roman": "nabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُوا",
      "roman": "tabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُوا",
      "roman": "yabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزَ",
      "roman": "ʔabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزِي",
      "roman": "tabruzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَ",
      "roman": "tabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزَ",
      "roman": "nabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْنَ",
      "roman": "tabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْنَ",
      "roman": "yabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزْ",
      "roman": "ʔabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْ",
      "roman": "tabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْ",
      "roman": "yabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَا",
      "roman": "yabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزْ",
      "roman": "nabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُوا",
      "roman": "tabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُوا",
      "roman": "yabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزْ",
      "roman": "ʔabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزِي",
      "roman": "tabruzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْ",
      "roman": "tabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزْ",
      "roman": "nabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْنَ",
      "roman": "tabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْنَ",
      "roman": "yabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزْ",
      "roman": "ubruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزَا",
      "roman": "ubruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزُوا",
      "roman": "ubruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزِي",
      "roman": "ubruzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزَا",
      "roman": "ubruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزْنَ",
      "roman": "ubruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِزَ",
      "roman": "buriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْرَزُ",
      "roman": "yubrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْرَزَ",
      "roman": "yubraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْرَزْ",
      "roman": "yubraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass.vn:بُرُوز"
      },
      "expansion": "بَرَزَ • (baraza) I (non-past يَبْرُزُ (yabruzu), verbal noun بُرُوز (burūz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass.vn:بُرُوز"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 15 38 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 19 33 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ر ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 15 21 8 6 10 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come forth, to appear"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-~axchdj8",
      "links": [
        [
          "come forth",
          "come forth"
        ],
        [
          "appear",
          "appear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 15 38 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 19 33 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ر ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 15 21 8 6 10 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go out, to step out"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-cQ-jKfSP",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":مِن<from somewhere, e.g. a building>"
          },
          "expansion": "[with مِن (min) ‘from somewhere, e.g. a building’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "مِن",
              "(min)",
              "‘from",
              "somewhere"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "go out",
          "go out"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to go out, to step out [with مِن (min) ‘from somewhere, e.g. a building’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 6 46 2 2 3 3 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 15 38 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 47 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 19 33 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ر ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 15 21 8 6 10 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 7 51 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 41 4 2 4 3 3 2 1 0 1 1 3 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 4 47 2 2 3 2 2 2 1 0 1 1 2 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to jut out, to be prominent"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-V3opz95S",
      "links": [
        [
          "jut out",
          "jut out"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "prominent",
          "prominent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) to jut out, to be prominent"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 19 33 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ر ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stand out against, to contrast with"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-jrtknzH4",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":أَمَامَ<something>"
          },
          "expansion": "[with أَمَامَ (ʔamāma) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "أَمَامَ",
              "(ʔamāma)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stand out",
          "stand out"
        ],
        [
          "contrast",
          "contrast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stand out against, to contrast with [with أَمَامَ (ʔamāma) ‘something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to surpass, to excel against"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-09XkgqZ4",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<someone>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ],
        [
          "excel",
          "excel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to surpass, to excel against [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "بَرَّزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barraza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُ",
      "roman": "yubarrizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرِيز",
      "roman": "tabrīz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرِيز",
      "roman": "tabrīz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَرِّز",
      "roman": "mubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَرَّز",
      "roman": "mubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُ",
      "roman": "barraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتَ",
      "roman": "barrazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَ",
      "roman": "barraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُمَا",
      "roman": "barraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَا",
      "roman": "barrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْنَا",
      "roman": "barraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُمْ",
      "roman": "barraztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزُوا",
      "roman": "barrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُ",
      "roman": "barraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتِ",
      "roman": "barrazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَتْ",
      "roman": "barrazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُمَا",
      "roman": "barraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَتَا",
      "roman": "barrazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْنَا",
      "roman": "barraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُنَّ",
      "roman": "barraztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْنَ",
      "roman": "barrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزُ",
      "roman": "ʔubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُ",
      "roman": "tubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُ",
      "roman": "yubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَانِ",
      "roman": "tubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَانِ",
      "roman": "yubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزُ",
      "roman": "nubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُونَ",
      "roman": "tubarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُونَ",
      "roman": "yubarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزُ",
      "roman": "ʔubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزِينَ",
      "roman": "tubarrizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُ",
      "roman": "tubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَانِ",
      "roman": "tubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَانِ",
      "roman": "tubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزُ",
      "roman": "nubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْنَ",
      "roman": "tubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْنَ",
      "roman": "yubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزَ",
      "roman": "ʔubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَ",
      "roman": "tubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَ",
      "roman": "yubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَا",
      "roman": "yubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزَ",
      "roman": "nubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُوا",
      "roman": "tubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُوا",
      "roman": "yubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزَ",
      "roman": "ʔubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزِي",
      "roman": "tubarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَ",
      "roman": "tubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزَ",
      "roman": "nubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْنَ",
      "roman": "tubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْنَ",
      "roman": "yubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزْ",
      "roman": "ʔubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْ",
      "roman": "tubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْ",
      "roman": "yubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَا",
      "roman": "yubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزْ",
      "roman": "nubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُوا",
      "roman": "tubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُوا",
      "roman": "yubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزْ",
      "roman": "ʔubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزِي",
      "roman": "tubarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْ",
      "roman": "tubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزْ",
      "roman": "nubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْنَ",
      "roman": "tubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْنَ",
      "roman": "yubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزْ",
      "roman": "barriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزَا",
      "roman": "barrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزُوا",
      "roman": "barrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزِي",
      "roman": "barrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزَا",
      "roman": "barrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزْنَ",
      "roman": "barrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُ",
      "roman": "burriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتَ",
      "roman": "burrizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَ",
      "roman": "burriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُمَا",
      "roman": "burriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَا",
      "roman": "burrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْنَا",
      "roman": "burriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُمْ",
      "roman": "burriztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزُوا",
      "roman": "burrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُ",
      "roman": "burriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتِ",
      "roman": "burrizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَتْ",
      "roman": "burrizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُمَا",
      "roman": "burriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَتَا",
      "roman": "burrizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْنَا",
      "roman": "burriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُنَّ",
      "roman": "burriztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْنَ",
      "roman": "burrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزُ",
      "roman": "ʔubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُ",
      "roman": "tubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُ",
      "roman": "yubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَانِ",
      "roman": "tubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَانِ",
      "roman": "yubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزُ",
      "roman": "nubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُونَ",
      "roman": "tubarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُونَ",
      "roman": "yubarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزُ",
      "roman": "ʔubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزِينَ",
      "roman": "tubarrazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُ",
      "roman": "tubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَانِ",
      "roman": "tubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَانِ",
      "roman": "tubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزُ",
      "roman": "nubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْنَ",
      "roman": "tubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْنَ",
      "roman": "yubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزَ",
      "roman": "ʔubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَ",
      "roman": "tubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَ",
      "roman": "yubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَا",
      "roman": "yubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزَ",
      "roman": "nubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُوا",
      "roman": "tubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُوا",
      "roman": "yubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزَ",
      "roman": "ʔubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزِي",
      "roman": "tubarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَ",
      "roman": "tubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزَ",
      "roman": "nubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْنَ",
      "roman": "tubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْنَ",
      "roman": "yubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزْ",
      "roman": "ʔubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْ",
      "roman": "tubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْ",
      "roman": "yubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَا",
      "roman": "yubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزْ",
      "roman": "nubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُوا",
      "roman": "tubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُوا",
      "roman": "yubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزْ",
      "roman": "ʔubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزِي",
      "roman": "tubarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْ",
      "roman": "tubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزْ",
      "roman": "nubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْنَ",
      "roman": "tubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْنَ",
      "roman": "yubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "بَرَّزَ • (barraza) II (non-past يُبَرِّزُ (yubarrizu), verbal noun تَبْرِيز (tabrīz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 15 21 8 6 10 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accentuate, to set off, to highlight"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-SCw6jT1i",
      "links": [
        [
          "accentuate",
          "accentuate"
        ],
        [
          "set off",
          "set off"
        ],
        [
          "highlight",
          "highlight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to emboss, to raise in relief"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-4aPTAcNf",
      "links": [
        [
          "emboss",
          "emboss"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "relief",
          "relief"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to emphasize, to highlight (an issue, a theme, etc.)"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-XLCBIQkO",
      "links": [
        [
          "emphasize",
          "emphasize"
        ],
        [
          "highlight",
          "highlight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to emphasize, to highlight (an issue, a theme, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to excel, to surpass"
      ],
      "id": "en-برز-ar-verb-2iflCSmS",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<someone> + :فِي<in something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’ and فِي (fī) ‘in something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘someone’",
              "and",
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘in",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "excel",
          "excel"
        ],
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to excel, to surpass [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’ and فِي (fī) ‘in something’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "burz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "adjective",
        "tr": "burz"
      },
      "expansion": "برز • (burz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Baluchi",
  "lang_code": "bal",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 14 40",
          "kind": "other",
          "name": "Baluchi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tall"
      ],
      "id": "en-برز-bal-adj-JB2vLnU6",
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 14 40",
          "kind": "other",
          "name": "Baluchi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high"
      ],
      "id": "en-برز-bal-adj-bvfJsV7N",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 14 40",
          "kind": "other",
          "name": "Baluchi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loud"
      ],
      "id": "en-برز-bal-adj-2xpgu~8i",
      "links": [
        [
          "loud",
          "loud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "wlc",
        "4": "",
        "5": "work, agriculture",
        "tr": "warz"
      },
      "expansion": "Middle Persian wlc (warz, “work, agriculture”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*warj-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *warj-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian wlc (warz, “work, agriculture”), from Proto-Iranian *warj-; see there for further information.",
  "forms": [
    {
      "form": "barz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "برزان",
      "roman": "barzân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برزها",
      "roman": "barz-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "برزان",
        "5": "or",
        "6": "برزها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "barzân",
        "f2tr": "barz-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "barz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "برز • (barz) (plural برزان (barzân) or برزها (barz-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "برزان",
        "pl2": "برزها",
        "tr": "barz"
      },
      "expansion": "برز • (barz) (plural برزان (barzân) or برزها (barz-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "barzgar",
      "word": "برزگر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "barzigar",
      "word": "برزیگر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "varz",
      "word": "ورز"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 52 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sown field"
      ],
      "id": "en-برز-fa-noun-VSaF139h",
      "links": [
        [
          "sown",
          "sown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seed"
      ],
      "id": "en-برز-fa-noun-GbJYVuHB",
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agriculture"
      ],
      "id": "en-برز-fa-noun-P1KkI~jr",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "high"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "t": "high",
        "tr": "bwlc",
        "ts": "burz"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (bwlc /⁠burz⁠/, “high”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰerǵʰ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫁𐫇𐫡𐫉",
        "t": "high, lofty",
        "tr": "bwrz",
        "ts": "burz"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫁𐫇𐫡𐫉 (bwrz /⁠burz⁠/, “high, lofty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ბორცჳ",
        "t": "hill"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბორცჳ (borcwi, “hill”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (bwlc /⁠burz⁠/, “high”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-. Akin to Parthian 𐫁𐫇𐫡𐫉 (bwrz /⁠burz⁠/, “high, lofty”) and Old Georgian ბორცჳ (borcwi, “hill”), an Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "borz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "borz"
      },
      "expansion": "برز • (borz)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "high, tall"
      ],
      "id": "en-برز-fa-adj-uDfaWTBL",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "alborz",
          "word": "البرز"
        },
        {
          "roman": "barzkuh",
          "word": "برزکوه"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "برز"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ب ر ز",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ب ر ز"
      },
      "expansion": "Root\n ب ر ز (b r z)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ب ر ز (b r z)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "بَرَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baraza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُ",
      "roman": "yabruzu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرُوز",
      "roman": "burūz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرُوز",
      "roman": "burūz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَارِز",
      "roman": "bāriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْرُوز",
      "roman": "mabrūz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُ",
      "roman": "baraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتَ",
      "roman": "barazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَ",
      "roman": "baraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُمَا",
      "roman": "baraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَا",
      "roman": "barazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْنَا",
      "roman": "baraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُمْ",
      "roman": "baraztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزُوا",
      "roman": "barazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُ",
      "roman": "baraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتِ",
      "roman": "barazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَتْ",
      "roman": "barazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُمَا",
      "roman": "baraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزَتَا",
      "roman": "barazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْنَا",
      "roman": "baraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْتُنَّ",
      "roman": "baraztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَزْنَ",
      "roman": "barazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزُ",
      "roman": "ʔabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُ",
      "roman": "tabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُ",
      "roman": "yabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَانِ",
      "roman": "tabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَانِ",
      "roman": "yabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزُ",
      "roman": "nabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُونَ",
      "roman": "tabruzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُونَ",
      "roman": "yabruzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزُ",
      "roman": "ʔabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزِينَ",
      "roman": "tabruzīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُ",
      "roman": "tabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَانِ",
      "roman": "tabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَانِ",
      "roman": "tabruzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزُ",
      "roman": "nabruzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْنَ",
      "roman": "tabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْنَ",
      "roman": "yabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزَ",
      "roman": "ʔabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَ",
      "roman": "tabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَ",
      "roman": "yabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَا",
      "roman": "yabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزَ",
      "roman": "nabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُوا",
      "roman": "tabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُوا",
      "roman": "yabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزَ",
      "roman": "ʔabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزِي",
      "roman": "tabruzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَ",
      "roman": "tabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزَ",
      "roman": "nabruza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْنَ",
      "roman": "tabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْنَ",
      "roman": "yabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزْ",
      "roman": "ʔabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْ",
      "roman": "tabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْ",
      "roman": "yabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزَا",
      "roman": "yabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزْ",
      "roman": "nabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزُوا",
      "roman": "tabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزُوا",
      "roman": "yabruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْرُزْ",
      "roman": "ʔabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزِي",
      "roman": "tabruzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْ",
      "roman": "tabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزَا",
      "roman": "tabruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْرُزْ",
      "roman": "nabruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرُزْنَ",
      "roman": "tabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْرُزْنَ",
      "roman": "yabruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزْ",
      "roman": "ubruz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزَا",
      "roman": "ubruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزُوا",
      "roman": "ubruzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزِي",
      "roman": "ubruzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزَا",
      "roman": "ubruzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْرُزْنَ",
      "roman": "ubruzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِزَ",
      "roman": "buriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْرَزُ",
      "roman": "yubrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْرَزَ",
      "roman": "yubraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْرَزْ",
      "roman": "yubraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass.vn:بُرُوز"
      },
      "expansion": "بَرَزَ • (baraza) I (non-past يَبْرُزُ (yabruzu), verbal noun بُرُوز (burūz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass.vn:بُرُوز"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to come forth, to appear"
      ],
      "links": [
        [
          "come forth",
          "come forth"
        ],
        [
          "appear",
          "appear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to go out, to step out"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":مِن<from somewhere, e.g. a building>"
          },
          "expansion": "[with مِن (min) ‘from somewhere, e.g. a building’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "مِن",
              "(min)",
              "‘from",
              "somewhere"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "go out",
          "go out"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to go out, to step out [with مِن (min) ‘from somewhere, e.g. a building’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to jut out, to be prominent"
      ],
      "links": [
        [
          "jut out",
          "jut out"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "prominent",
          "prominent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) to jut out, to be prominent"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stand out against, to contrast with"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":أَمَامَ<something>"
          },
          "expansion": "[with أَمَامَ (ʔamāma) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "أَمَامَ",
              "(ʔamāma)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stand out",
          "stand out"
        ],
        [
          "contrast",
          "contrast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stand out against, to contrast with [with أَمَامَ (ʔamāma) ‘something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to surpass, to excel against"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<someone>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ],
        [
          "excel",
          "excel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to surpass, to excel against [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "بَرَّزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barraza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُ",
      "roman": "yubarrizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرِيز",
      "roman": "tabrīz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْرِيز",
      "roman": "tabrīz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَرِّز",
      "roman": "mubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَرَّز",
      "roman": "mubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُ",
      "roman": "barraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتَ",
      "roman": "barrazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَ",
      "roman": "barraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُمَا",
      "roman": "barraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَا",
      "roman": "barrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْنَا",
      "roman": "barraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُمْ",
      "roman": "barraztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزُوا",
      "roman": "barrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُ",
      "roman": "barraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتِ",
      "roman": "barrazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَتْ",
      "roman": "barrazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُمَا",
      "roman": "barraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزَتَا",
      "roman": "barrazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْنَا",
      "roman": "barraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْتُنَّ",
      "roman": "barraztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَّزْنَ",
      "roman": "barrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزُ",
      "roman": "ʔubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُ",
      "roman": "tubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُ",
      "roman": "yubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَانِ",
      "roman": "tubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَانِ",
      "roman": "yubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزُ",
      "roman": "nubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُونَ",
      "roman": "tubarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُونَ",
      "roman": "yubarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزُ",
      "roman": "ʔubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزِينَ",
      "roman": "tubarrizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُ",
      "roman": "tubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَانِ",
      "roman": "tubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَانِ",
      "roman": "tubarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزُ",
      "roman": "nubarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْنَ",
      "roman": "tubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْنَ",
      "roman": "yubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزَ",
      "roman": "ʔubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَ",
      "roman": "tubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَ",
      "roman": "yubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَا",
      "roman": "yubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزَ",
      "roman": "nubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُوا",
      "roman": "tubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُوا",
      "roman": "yubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزَ",
      "roman": "ʔubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزِي",
      "roman": "tubarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَ",
      "roman": "tubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزَ",
      "roman": "nubarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْنَ",
      "roman": "tubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْنَ",
      "roman": "yubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزْ",
      "roman": "ʔubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْ",
      "roman": "tubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْ",
      "roman": "yubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزَا",
      "roman": "yubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزْ",
      "roman": "nubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزُوا",
      "roman": "tubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزُوا",
      "roman": "yubarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرِّزْ",
      "roman": "ʔubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزِي",
      "roman": "tubarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْ",
      "roman": "tubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزَا",
      "roman": "tubarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرِّزْ",
      "roman": "nubarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرِّزْنَ",
      "roman": "tubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرِّزْنَ",
      "roman": "yubarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزْ",
      "roman": "barriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزَا",
      "roman": "barrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزُوا",
      "roman": "barrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزِي",
      "roman": "barrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزَا",
      "roman": "barrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرِّزْنَ",
      "roman": "barrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُ",
      "roman": "burriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتَ",
      "roman": "burrizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَ",
      "roman": "burriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُمَا",
      "roman": "burriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَا",
      "roman": "burrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْنَا",
      "roman": "burriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُمْ",
      "roman": "burriztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزُوا",
      "roman": "burrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُ",
      "roman": "burriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتِ",
      "roman": "burrizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَتْ",
      "roman": "burrizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُمَا",
      "roman": "burriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزَتَا",
      "roman": "burrizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْنَا",
      "roman": "burriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْتُنَّ",
      "roman": "burriztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرِّزْنَ",
      "roman": "burrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزُ",
      "roman": "ʔubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُ",
      "roman": "tubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُ",
      "roman": "yubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَانِ",
      "roman": "tubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَانِ",
      "roman": "yubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزُ",
      "roman": "nubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُونَ",
      "roman": "tubarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُونَ",
      "roman": "yubarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزُ",
      "roman": "ʔubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزِينَ",
      "roman": "tubarrazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُ",
      "roman": "tubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَانِ",
      "roman": "tubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَانِ",
      "roman": "tubarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزُ",
      "roman": "nubarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْنَ",
      "roman": "tubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْنَ",
      "roman": "yubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزَ",
      "roman": "ʔubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَ",
      "roman": "tubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَ",
      "roman": "yubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَا",
      "roman": "yubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزَ",
      "roman": "nubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُوا",
      "roman": "tubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُوا",
      "roman": "yubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزَ",
      "roman": "ʔubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزِي",
      "roman": "tubarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَ",
      "roman": "tubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزَ",
      "roman": "nubarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْنَ",
      "roman": "tubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْنَ",
      "roman": "yubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزْ",
      "roman": "ʔubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْ",
      "roman": "tubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْ",
      "roman": "yubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزَا",
      "roman": "yubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزْ",
      "roman": "nubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزُوا",
      "roman": "tubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزُوا",
      "roman": "yubarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرَّزْ",
      "roman": "ʔubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزِي",
      "roman": "tubarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْ",
      "roman": "tubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزَا",
      "roman": "tubarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرَّزْ",
      "roman": "nubarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرَّزْنَ",
      "roman": "tubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرَّزْنَ",
      "roman": "yubarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "بَرَّزَ • (barraza) II (non-past يُبَرِّزُ (yubarrizu), verbal noun تَبْرِيز (tabrīz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to accentuate, to set off, to highlight"
      ],
      "links": [
        [
          "accentuate",
          "accentuate"
        ],
        [
          "set off",
          "set off"
        ],
        [
          "highlight",
          "highlight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to emboss, to raise in relief"
      ],
      "links": [
        [
          "emboss",
          "emboss"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "relief",
          "relief"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to emphasize, to highlight (an issue, a theme, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "emphasize",
          "emphasize"
        ],
        [
          "highlight",
          "highlight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to emphasize, to highlight (an issue, a theme, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to excel, to surpass"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<someone> + :فِي<in something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’ and فِي (fī) ‘in something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘someone’",
              "and",
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘in",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "excel",
          "excel"
        ],
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to excel, to surpass [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’ and فِي (fī) ‘in something’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "categories": [
    "Baluchi adjectives",
    "Baluchi entries with incorrect language header",
    "Baluchi lemmas",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "burz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "adjective",
        "tr": "burz"
      },
      "expansion": "برز • (burz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Baluchi",
  "lang_code": "bal",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tall"
      ],
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "high"
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loud"
      ],
      "links": [
        [
          "loud",
          "loud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms derived from Proto-Iranian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "wlc",
        "4": "",
        "5": "work, agriculture",
        "tr": "warz"
      },
      "expansion": "Middle Persian wlc (warz, “work, agriculture”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*warj-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *warj-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian wlc (warz, “work, agriculture”), from Proto-Iranian *warj-; see there for further information.",
  "forms": [
    {
      "form": "barz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "برزان",
      "roman": "barzân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برزها",
      "roman": "barz-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "برزان",
        "5": "or",
        "6": "برزها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "barzân",
        "f2tr": "barz-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "barz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "برز • (barz) (plural برزان (barzân) or برزها (barz-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "برزان",
        "pl2": "برزها",
        "tr": "barz"
      },
      "expansion": "برز • (barz) (plural برزان (barzân) or برزها (barz-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "barzgar",
      "word": "برزگر"
    },
    {
      "roman": "barzigar",
      "word": "برزیگر"
    },
    {
      "roman": "varz",
      "word": "ورز"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sown field"
      ],
      "links": [
        [
          "sown",
          "sown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seed"
      ],
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agriculture"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "برز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "high"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "t": "high",
        "tr": "bwlc",
        "ts": "burz"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (bwlc /⁠burz⁠/, “high”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰerǵʰ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫁𐫇𐫡𐫉",
        "t": "high, lofty",
        "tr": "bwrz",
        "ts": "burz"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫁𐫇𐫡𐫉 (bwrz /⁠burz⁠/, “high, lofty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ბორცჳ",
        "t": "hill"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბორცჳ (borcwi, “hill”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (bwlc /⁠burz⁠/, “high”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-. Akin to Parthian 𐫁𐫇𐫡𐫉 (bwrz /⁠burz⁠/, “high, lofty”) and Old Georgian ბორცჳ (borcwi, “hill”), an Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "borz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "borz"
      },
      "expansion": "برز • (borz)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "alborz",
      "word": "البرز"
    },
    {
      "roman": "barzkuh",
      "word": "برزکوه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "high, tall"
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "برز"
}

Download raw JSONL data for برز meaning in All languages combined (51.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.